En audiencia imputativa del día lunes 2 de octubre de 2023 en los Tribunales Provinciales de Casilda, el Fiscal Dr. Emiliano Ehret le atribuyó al identificado como N.R.C de 28 años los delitos de Tentativa de Robo simple (2 hechos), Violación de domicilio, y Amenazas coactivas en calidad de autor; solicitando la prisión preventiva efectiva. El Juez de primera instancia Dr. Pangrazi tuvo por formalizada la audiencia y dispuso la prisión preventiva efectiva hasta el 1 de noviembre de 2023.

La Fiscalía le atribuye el hecho de fecha 01 de octubre de 2023, siendo las 2.15am en Garibaldi y Mendoza de Casilda, cuando violenta la puerta de ingreso de una vivienda de la zona, ingresando por el garaje, intentando apoderarse ilegítimamente de elementos de valor, no logrando el fin propuesto debido a ser sorprendido por el morador. Seguidamente forcejea el imputado con dicho morador dándose luego a la fuga a veloz carrera en dirección a calle Tucumán de Casilda, para luego ser aprehendido por un vecino en la intersección de esta arteria con calle Génova. 

También se le imputa haber efectuado amenazas a dicha persona manifestándole que tenía un arma causándole temor, momento en que logra huir nuevamente a veloz carrera sobre calle Chile hacia las vías, siendo aprehendido finalmente por personal policial en la intersección de calles Chile entre Mendoza y San Juan de Casilda.

También se le imputó el hecho de fecha 29 de septiembre de 2023 a las 11.30hs aproximadamente en zona de Bv. 25 de mayo, Lisandro de la Torre y Diagonal Charlone de Casilda, cuando ingresa a depósito ubicado en la zona e intenta apoderarse ilegítimamente de una rueda de una maquinaria agrícola, rodado 750-16 de 10 telas, no logrando el fin propuesto debido a ser sorprendido por un móvil policial, momento en que se dirigía a veloz carrera en dirección al Bv. Lisandro de la Torre, con una cubierta entre sus manos sobre la vereda de calle 25 de Mayo. 

Luego toma una bicicleta que se encontraba apoyada sobre un contenedor de basura en la intersección de calles Diagonal Génova y 25 de Mayo, dándose a la fuga rápidamente sobre calle Diagonal Génova con sentido a Dante Alighieri, despojándose de la cubierta, emprendiendo su huida por calle Sargento Cabral en contramano, cuando en la intersección con calle Estanislao Zeballos impacta de frente con un masculino a bordo de una motocicleta lo que produce que pierda el control de la bicicleta y se arroje de la misma dejándola tirada en la vía pública, continuando por calle Estanislao Zeballos hacia Chile, para finalmente ser aprehendido en el interior de una vivienda ubicada en calle Estanislao Zeballos al 3000 de Casilda, habiendo ingresado en contra de la voluntad de la moradora expresa y/o presunta, lo que también se le atribuye.